Sentence examples of "способная" in Russian with translation "здатна"

<>
На что способная любящая женщина? На що здатна любляча жінка?
Власть есть сила, способная подчинять. Влада є сила, здатна підкоряти.
Видеокарта способная показывать прозрачные окна Відеокарта здатна показувати прозорі вікна
Ядовитый Плющ - суперзлодейка, способная управлять растениями. Отруйний Плющ - суперлиходійка, здатна керувати рослинами.
Она способная сломать судьбы многих людей. Вона здатна зламати долі багатьох людей.
Агрессивная змея, способная за себя постоять. Агресивна змія, здатна за себе постояти.
Всякая, способная к новообразованиям часть живой ткани. Будь-яка частина живої тканини, здатна до новоутворень.
Прощая, человек способен идти вперед. Прощаючи, людина здатна йти вперед.
Способна размножаться внутриклеточно в макрофагах. Здатна розмножуватися внутрішньоклітинно в макрофагах.
Защитить от фотостарения способна соя. Захистити від фотостаріння здатна соя.
Номофобия способна отнять полноценную жизнь. Номофобия здатна відібрати повноцінне життя.
способна поддерживать своё стационарное состояние; здатна підтримувати свій стаціонарний стан;
Поверхность не способна подвергнуться коррозии. Поверхня не здатна піддатися корозії.
средняя - способна плохо впитывать ароматизаторы; середня - здатна погано вбирати ароматизатори;
Она способна лучше удерживать жидкость. Вона здатна краще утримувати рідину.
Способна наводиться на высокочастотные РЛС. Здатна наводитися на високочастотні РЛС.
Способна впитывать и испарять влагу. Здатна вбирати і випаровувати вологу.
Зависть способна спровоцировать сильнейший стресс. Заздрість здатна спровокувати найсильніший стрес.
Способна выдерживать большую ветровую нагрузку Здатна витримувати великі вітрові навантаження
Бентонитовая глина способна помочь при: Бентонітова глина здатна допомогти при:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.