Sentence examples of "способны" in Russian with translation "здатне"

<>
show all
способно на сочувствие к предметам, здатне на співчуття до предметів,
Оно способно ускорить рост локонов. Воно здатне прискорити зростання локонів.
Раннее использование способно предотвратить высыпания. Раннє використання здатне запобігти висипання.
Неверное движение способно испортить изображение. Невірний рух здатне зіпсувати зображення.
Окружение синего способно успокаивать, утешать. Оточення синього здатне заспокоювати, втішати.
Выполнение обертывания способно усугубить течение патология. Виконання обгортання здатне погіршити перебіг патологія.
Улучшить состояние волос способно проведение ботокса. Поліпшити стан волосся здатне проведення ботокса.
Их применение способно спровоцировать раздражение глаз. Їх застосування здатне спровокувати подразнення очей.
Оно способно потреблять 3-10 Вт. Воно здатне споживати 3-10 Вт.
Глазирование волос способно спровоцировать выпадение локонов. Глазурування волосся здатне спровокувати випадання локонів.
Помочь сделать волосы гуще способно растирание. Допомогти зробити волосся густіше здатне розтирання.
Применение воска способно спровоцировать аллергическую реакцию. Застосування воску здатне спровокувати алергічну реакцію.
Наращивание способно нанести вред глазам женщины. Нарощування здатне завдати шкоди очам жінки.
Такое средство способно вызывать сильное привыкание. Такий засіб здатне викликати сильне звикання.
Повысить риск возникновения целлюлита способно курение. Підвищити ризик виникнення целюліту здатне куріння.
Способно высасывать вызывающего, оставляя лишь оболочку. Здатне висмоктувати жертв, залишаючи лише оболонку.
Присоединение искусственного материала способно обострить патологию. Приєднання штучного матеріалу здатне загострити патологію.
Продлить красоту способно употребление витаминно-минеральных комплексов. Продовжити красу здатне вживання вітамінно-мінеральних комплексів.
Таэквон-До было способно заполнить эту пустоту. Таеквон-До було здатне заповнити цю порожнечу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download