Sentence examples of "спросу" in Russian

<>
По спросу на наличные деньги. За попитом на готівкові гроші.
Электромобили угрожают спросу на нефть Електромобілі загрожують попиту на нафту
Спрос на инвестиционные товары упадет. Попит на інвестиційні товари падає.
Повышенным спросом пользовались дома куртизанок. Підвищеним попитом користувались доми куртизанок.
По - общий объем платежеспособного спроса; Пз - загальний обсяг платоспроможного попиту;
Изменение в спросе на ресурс. Зміни у попиті на ресурс.
Это дает девелоперу дополнительный спрос. Це дає девелоперу додатковий попит.
Особым спросом пользовалась домашняя выпечка. Особливим попитом користувалася домашня випічка.
Спроса, связанного со спекулятивными мотивами. попиту, пов'язаного із спекулятивними мотивами.
Изменения в спросе на ресурс: Зміни в попиті на ресурси:
Натяжной рыночный спрос строительного Machi... Натяжна ринковий попит будівельного Machi...
Акриловые сувениры пользуются большим спросом. Акрилові сувеніри користуються великим попитом.
Цена спроса - цена, предлагаемая покупателям. Ціна попиту - ціна, пропонована покупцям.
Отлаженный спрос 10.12.2018 Налагоджений попит 10.12.2018
Спросом здесь пользуются велосипедные прогулки. Попитом тут користуються велосипедні прогулянки.
изучения исторических тенденций эластичности спроса; вивчення історичних тенденцій еластичності попиту;
Спрос на пластическую хирургию исчезнет. Попит на пластичну хірургію зникне.
Спросом пользуется лишь OPC DA. Попитом користується лише OPC DA.
• исследование и прогнозирование покупательского спроса; • вивчення і прогнозування купівельного попиту;
В результате разворачивается ажиотажный спрос; В результаті розгортається ажіотажний попит;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.