Sentence examples of "спрятать" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all35 заховані6 сховати5 сховав3 захована3 заховати3 заховав2 захований2 схована2 заховано2 сховайте2 сховавши1 сховала1 захованої1 схований1 приховані1

show all

Есть вариант - спрятать в шкаф. Є варіант - сховати в шафу.

"Это называется спрятать голову в песок... "Це називається заховати голову у пісок...

А настоящую красоту трудно спрятать. А справжню красу важко сховати.

Можно любую технику спрятать в гарнитур Можна будь-яку техніку заховати в гарнітур

Спрятать форму Найти похожие ветки сховати форму Знайти схожі гілки

Как спрятать стиральную машинку на кухне? Як заховати пральну машинку на кухні?

Показать все фильтры Спрятать фильтры Показати усі фільтри Сховати фільтри

Помогает легко спрятать дефекты планировки. Допомагає легко сховати дефекти планування.

Сокровища Украины: где они спрятаны? Скарби України: де вони заховані?

Георгия Победоносца и спрятал дома. Георгія Побідоносця та сховав удома.

Она спрятана в отдельном шкафчике. Вона захована в окремій шафі.

Описание: Тукс спрятал несколько предметов. Опис: Тукс заховав декілька предметів.

Газ спрятан глубоко в недрах... Газ захований глибоко в надрах...

Хорошо спрятанная котлета (1:07) Добре схована котлета (1:07)

В игре спрятано 101 сокровище. У грі заховано 101 скарб.

Закрепите провода в зажимах, спрячьте излишки Закріпіть дроти в затискачах, сховайте надлишки

Иной, под кивер спрятав ум, Інакший, під ківер сховавши розум,

Соль Черепаха спрятала в своей хижине. Сіль Черепаха сховала у своїй хатині.

Владеет проволокой, спрятанной в наручных часах. Володіє дротом, захованої в наручних годинниках.

Однажды Грин нашел спрятанный дневник Роуз. Якось Грін знайшов схований щоденник Розанни.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download