Sentence examples of "сравнений" in Russian
Translations:
all133
порівняння85
в порівнянні20
порівнянні15
порівнянь5
у порівнянні4
порівняно2
порівнянням1
відношенню1
Аналитические тесты - метод сравнений, индексов, коэффициентов.
Аналітичні процедури - метод порівнянь, індексів, коефіцієнтів.
0,33 определены экспертным способом последовательных сравнений.
0,33 визначені експертним способом послідовних порівнянь.
Юго-западные склоны Расточье сравнению прямолинейные, ступенчатые;
Південно-західні схили Розточчя порівняно прямолінійні, східчасті;
Информация второго типа является социальным сравнением.
Інформація другого типу є соціальним порівнянням.
увеличение прибыли в сравнении с вложенным капиталом;
збільшення прибутку по відношенню до вкладеного капіталу;
Однако интенсивность огня в сравнении с предыдущим днем снизилась.
Інтенсивність вогню, порівняно з попередньою добою, знизилась.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert