Sentence examples of "сравните" in Russian with translation "порівняйте"

<>
Сравните с вежливыми просьбами ниже. Порівняйте з ввічливими проханнями нижче.
Сравните деятельность ГУР и СВУ. Порівняйте діяльність ГУР та СВУ.
Сравните античное и средневековое города. Порівняйте античне і середньовічне міста.
Сравните его с суффиксом IN. Порівняйте його з суфіксом IN.
Сравните понятия "нация" и "раса". Порівняйте поняття "нація" і "раса".
Сравните жизнь римлян и варваров. Порівняйте життя римлян і варварів.
Сравните Hotspot Shield с NordVPN Порівняйте Hotspot Shield з NordVPN
Вдумайтесь в эти определения, сравните их. Вдумайтеся в ці визначення, порівняйте їх.
Сравните ее с африканской реке Конго. Порівняйте її з африканською річкою Конго.
Сравните размеры Евразии с другими материками. Порівняйте розміри Євразії з іншими материками.
Сравните сталинскую и гитлеровскую военные доктрины. Порівняйте сталінську і гітлерівську воєнні доктрини.
Сравните замысел и итоги столыпинских реформ. Порівняйте задум і підсумки столипінських реформ.
Проанализируйте и сравните содержание обоих документов. Проаналізуйте і порівняйте зміст обох документів.
Как использование самоотчета сравните данные журнала? Як використання самозвіту порівняйте дані журналу?
Сравните аграрные преобразования Гоминьдана и КПК. Порівняйте аграрні перетворення Гоміндану і КПК.
Сравните все погружные блендеры MultiQuick 9 Порівняйте всі ручні блендери MultiQuick 9
Сравните все погружные блендеры MultiQuick 7 Порівняйте всі ручні блендери MultiQuick 7
Сравните мужской и женский древнегреческий одежду. Порівняйте чоловічий і жіночий давньогрецький одяг.
Сравните релевантность страницы с конкурирующими страницами. Порівняйте релевантність сторінки з конкуруючими сторінками.
Сравните все гладильные системы Braun CareStyle 3 Порівняйте усі прасувальні системи Braun CareStyle 3
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.