Sentence examples of "стадиям" in Russian with translation "стадія"

<>
Заключительная стадия - сдача специальной документации. Заключна стадія - здача спеціальної документації.
Эндогенные рубцовые алопеции, стадия регрессии Ендогенні рубцеві алопеції, стадія регресії
Вторая, промежуточная, стадия (фаза болезни). Друга, проміжна, стадія (фаза хвороби).
Развитие прямое, стадия головастика отсутствует. Розвиток прямий, стадія пуголовок відсутня.
Следующая стадия называется поздней кишечной. Наступна стадія називається пізньої кишкової.
Зрелая стадия платереско - XVI век. Зріла стадія платереско - XVI століття.
• Средняя стадия переговоров в медиации • Середня стадія переговорів у медіації
Андрогенетическая алопеция, I-II стадия Андрогенетична алопеція, I-II стадія
Биологическая и физико-химическая стадия. Біологічна і фізико-хімічна стадія.
Высшая стадия развития биосферы - ноосфера. Вища стадія розвитку біосфери - ноосфера.
Сухая рана (стадия пролиферации, регенерации). Суха рана (Стадія проліферації, регенерації).
Стадия плодоношения: 7-8 часов Стадія плодоношення: 7-8 годин
Часто это только переходящая стадия. Часто це тільки перехідна стадія.
Гипертоническая болезнь (I-II стадия). Гіпертонічна хвороба (I-II стадія).
Андрогенетическая алопеция, I - III стадия Андрогенетична алопеція, I - III стадія
стадия наивысшей работоспособности и производительности; стадія найвищої працездатності і продуктивності;
Седьмая стадия - последняя, крайне тяжелая. Сьома стадія - остання, вкрай важка.
Пиролиз - первая стадия горения древесины. Піроліз - перша стадія горіння деревини.
Нулевая стадия - анализ и изучение. Нульова стадія - аналіз і вивчення.
Стадия прогревания теста очень незначительна. Стадія прогрівання тіста дуже незначна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.