Sentence examples of "стали первыми" in Russian

Select source language

Select target language

Радзивиллы стали первыми еe жертвами. Радзивілли були першими її жертвами.

Они и стали первыми менеджерами. Це і були перші менеджери.

"Нельсоны" стали первыми "вашингтонскими линкорами". "Нельсони" стали першими "вашингтонськими лінкорами".

Китайцы, вероятно, первыми стали сбраживать овощи. Китайці, ймовірно, першими стали зброджувати овочі.

Египтяне первыми стали выплавлять стекло. Єгиптяни першими стали виплавляти скло.

Первыми жителями стали украинские чумаки. Першими мешканцями стали українські чумаки.

Первыми среди них стали супруги Петик-Лоуренс. Першими серед них стали подружжя Петік-Лоуренсів.

Первыми поселенцами стали двенадцать солдат. Першими поселенцями стали дванадцять солдатів.

Первыми феодалами здесь стали графы Вентимилья. Першими феодалами тут стали графи Вентімілья.

Первыми ее посетителями стали корреспонденты "МК". Першими її відвідувачами стали кореспонденти "МК".

Первыми слушательницами стали 468 девушек. Першими слухачками стали 468 дівчат.

Первыми жителями зоопарка стали два павлина. Першими мешканцями зоопарку стали два павича.

Первыми преподавателями кафедры стали: доц. Першими викладачами кафедри стали: доц.

Первыми клиническими проявлениями заболевания выступают: Першими клінічними проявами захворювання є:

Оба фильма стали коммерческими хитами. Обидві платівки стали комерційними хітами.

Жены-мироносицы первыми узнали, что Христос воскрес. Жінки-мироносиці першими дізналися, що Христос воскрес.

Англичане стали вербовать рабочих-контрактников. Англійці стали вербувати робітників-контрактників.

Первыми его поздравили братия Святогорской лавры. Першими його привітали братія Святогірської лаври.

именно они и стали основным ресурсом Барзани. саме вони й стали основним ресурсом Барзані.

Первыми экспедициями руководим П. П. Семёнов. Першими експедиціями керував П. П. Семенов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download