Sentence examples of "стандартами" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all412 стандарт216 стандарти57 стандартів47 стандарту31 стандартам21 стандартом19 стандартами15 стандартах3 стандарті2 за стандартом1

show all

Международными стандартами финансовой отчетности (IFRS). Міжнародних стандартів фінансової звітності (IFRS).

совместимость со стандартами PSIA, CGI. сумісність зі стандартами PSIA, CGI.

Измените номенклатуру соответствии с западными стандартами. Змініть номенклатуру відповідно до західних стандартів.

совместимость со стандартами ONVIF, ISAPI. сумісність зі стандартами ONVIF, ISAPI.

соответствии с европейскими стандартами ЕN серии 45000. дотримання вимог європейських стандартів EN серії 45000.

Продукция фирмы сертифицирована стандартами ISO. Продукція фірми сертифікована стандартами ISO.

ВВС регулируется собственными редакционными стандартами. ВПС регулюється власними редакційними стандартами.

совместимость со стандартами ONVIF Profile S. сумісність зі стандартами ONVIF Profile S.

Производители пока не ограничены никакими стандартами. Виробники поки не обмежені ніякими стандартами.

совместимость со стандартами ONVIF Profile S & G. сумісність зі стандартами ONVIF Profile S & G.

Этот стандарт предписывает организациям - членам Цей стандарт наказує організаціям - членам

наивысшие этические стандарты профессионального поведения; Найвищі етичні стандарти професійної поведінки;

Подключение стандартов: GB, ANSI, API, Підключення стандартів: GB, ANSI, API,

Встроена антенна стандарта GPS + GLONASS. Вбудована антена стандарту GPS + GLONASS.

Размерная сетка соответствует украинским стандартам. Розмірна сітка відповідає стандартам України.

Сертификация CCC является обязательным стандартом. Сертифікація CCC є обов'язковим стандартом.

Экспозиции выполнены по музейным стандартам. Експозиції виконані за музейними стандартами.

предписывается использование основанных на стандартах метаданных. вимагається використання заснованих на стандартах метаданих.

Антиблокировочная система устанавливалась теперь в стандарте. Антиблокувальна система встановлювалася тепер у стандарті.

ГП "УФИК" сертифицировано согласно стандарту ISO 9001:2015 ДП "УФІЯ" сертифіковано за стандартом ISO 9001:2015

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download