Sentence examples of "станцией" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all976 станція392 станції385 станцій69 станцію56 станцією36 станціями21 станціях15 залізнична станція1 між станціями1

show all

собственной ж / д станцией ("Смолка"), власну ж / д станцію ("Смолка"),

Город Керчь является железнодорожной станцией. Місто Керч є залізничною станцією.

Только 21 декабря правительственные войска овладели станцией. Тільки 21 грудня станцію захопили урядові війська.

Система управления зарядной станцией электромобилей Система управління зарядної станцією електромобілів

Над станцией собираются сделать надстройку. Над станцією збираються зробити надбудову.

Период синхронизации с удалённой станцией. Період синхронізації з віддаленою станцією.

Коренево становится узловой железнодорожной станцией. Місто стало вузловою залізничною станцією.

"Русская" считается мощнейшей компрессорной станцией. "Руська" вважається найпотужнішою компресорною станцією.

рядом с железнодорожной станцией, главным поруч із залізничною станцією, головним

узлом дорог, железнодорожной станцией, аэропортом. вузлом автошляхів, залізничною станцією, аеропортом.

лечебный пляж со спасательной станцией лікувальний пляж з рятувальною станцією

За станцией находятся оборотные тупики. За станцією є оборотні тупики.

Предполагалось достижение станцией поверхности Луны. Передбачалось досягнення станцією поверхні Місяця.

Через год железнодорожный разъезд стал станцией. Через рік залізничний роз'їзд став станцією.

Их заменил перекрёстный съезд перед станцией. Їх замінив перехресний з'їзд перед станцією.

беспроводные телефоны (базовой станцией и телефоном) бездротові телефони (базовою станцією та телефоном)

Комплекс оборудован новой наземной станцией управления. Комплекс обладнано новою наземною станцією управління.

Ранее была грузовой станцией 2 класса. Раніше була вантажною станцією 2 класу.

Всего станцией обслуживается около полумиллиона человек. Всього станцією обслуговується близько півмільйона людей.

Контроль над станцией был сразу потерян. Контроль над станцією був відразу загублений.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download