Sentence examples of "станциями" in Russian with translation "станція"

<>
Ближайшие станции метро: South Kensington. Найближча станція метро - South Kensington.
Ближайшие станции метро - Баррикадная, Краснопресненская. Найближча станція метро - Барикадна, Краснопресненська.
Насосные станции 1-го подъема " Насосна станція першого підйому "
Ближайшая станция метро - Grands Boulevards. Найближча станція метро - Grands Boulevards.
Здесь работает станция юных натуралистов. Працює районна станція юних натуралістів.
станция на линии Валга - Рига. станція на лінії Валга - Рига.
Кадетский Гай - станция метро "Дорогожичи"; Кадетський Гай - станція метро "Дорогожичі";
Станция колонного типа мелкого заложения. Станція мілкого закладання колонного типу.
Машевская районная станция туристов-краеведов. Машівська районна станція туристів-краєзнавців.
Станция вещает на испанском языке. Станція віщає на іспанською мовою.
Конец натяжения Задняя гидравлическая станция Кінець натягу Задня гідравлічна станція
Орбитальная станция в космическом пространстве Орбітальна станція у космічному просторі
Наземная станция авиационной подвижной службы. наземна станція авіаційної рухомої служби.
Следующая станция на линии - "Сараджишвили". Наступна станція на лінії - "Сараджішвілі".
За версту - железнодорожная станция Васильевка. За версту - залізнична станція Василівка.
Напротив находится станция метрополитена "Нивки". Напроти знаходиться станція метрополітену "Нивки".
МТС Копачи (Машинно-тракторная станция) МТС Копачі (Машинно-тракторна станція)
ГУП "Башкирская опытная станция пчеловодства". ДУП "Башкирська дослідна станція бджільництва".
За версту - железнодорожная станция Ольгинская. За версту - залізнична станція Ольгинська.
243-я полевая почтовая станция. 243-тя польова поштова станція.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.