Sentence examples of "старейшем" in Russian with translation "найстаріших"

Select source language

Select target language

show all

Относится к старейшим курортам страны. Відноситься до найстаріших курортів країни.

Старейших и наиболее наукоемких университета. Найстаріших і найбільш наукомістких університету.

Один из старейших музеев Риги. Один з найстаріших музеїв Риги.

Один из старейших ботанических садов. Один із найстаріших ботанічних садів.

Относится к старейшим сохранившимся маякам мира. Відноситься до найстаріших збереженим маяках світу.

Дерибасовская - одна из старейших улиц Одессы. Дерібасівська - одна з найстаріших вулиць Одеси.

Авдеевка - одно из старейших поселений Донбасса. Авдіївка - одне з найстаріших поселень Донеччини.

Один из старейших румынских технических вузов. Один з найстаріших румунських технічних вузів.

Виборг - один из старейших городов Дании. Віборг - одне з найстаріших міст Данії.

Панкратия, одной из старейших в Лондоне). Панкратія, однією з найстаріших в Лондоні).

Это одно из старейших поселений Коннектикута. Це одне з найстаріших поселень Коннектикуту.

Roma) - один из старейших городов мира. Roma) - одне з найстаріших міст світу.

Одна из старейших обсерваторий Восточной Европы. Одна з найстаріших обсерваторій Східної Європи.

Журналист спрашивает старейших в мире лицо: Журналіст запитує найстаріших у світі особа:

Ревда - один из старейших городов Урала. Ревда - одне з найстаріших міст Уралу.

Внуково - один из старейших аэропортов Москвы. Внуково - один з найстаріших аеропортів Москви.

Один из старейших вокзалов на Украине. Один з найстаріших вокзалів на Україні.

Глухов - один из старейших городов страны. Глухів - одне з найстаріших міст країни.

Наантали - один из старейших городов Финляндии. Наанталі - одне з найстаріших міст Фінляндії.

Одно из старейших пивоваренных предприятий Украины. Одне з найстаріших пивоварних підприємств України.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download