Sentence examples of "старинный" in Russian with translation "старовинні"

Select source language

Select target language

show all

Века неумолимо разрушают этот старинный памятник. Століття невблаганно руйнують ці старовинні пам'ятки.

старинные девушка моды (Дресс-игры) старовинні дівчина моди (Дрес-ігри)

А вот старинные хаты - оригинал. А ось старовинні хати - оригінал.

Старинные готические витражи были уничтожены. Старовинні готичні вітражі були знищені.

Часто встречаются старинные буддистские здания. Часто зустрічаються старовинні буддистські будівлі.

Старинные орнаменты для современных интерьеров Старовинні орнаменти для сучасних інтер'єрів

Старинные открытки - Генеалогия для начинающих Старовинні листівки - Генеалогія для початківців

Старинная мебель и ее декоративные элементы Старовинні меблі та її декоративні елементи

Старинные крепостные стены на территории района. Старовинні фортечні стіни на території району.

Реконструированные старинные украинские домики, мельницы, церквушки. Реконструйовані старовинні українські будиночки, млини, церкви.

Старинные рождественские открытки - Генеалогия для начинающих Старовинні різдвяні листівки - Генеалогія для початківців

Впечатляют старинные здания, расположенные вдоль улочки. Вражають старовинні будівлі, розташовані вздовж вулички.

старинные монеты и другие предметы коллекционирования. старовинні монети та інші предмети колекціонування.

Мода старинные цепи мешка плеча wome... Мода старовинні ланцюга мішка плеча wome...

"Золотой подковы", где расположены старинные замки. "Золотої підкови", де розташовані старовинні замки.

Техника изготовления полностью имитирует старинные иконы. Техніка виготовлення повністю імітує старовинні ікони.

Уютные и комфортные старинные виллы Трускавца. Затишні та комфортні старовинні вілли Трускавця.

Большинство строений в приозерных городах - старинные. Більшість будівель в приозерних містах - старовинні.

Старинные улочки, музеи, знаменитая одесская опера. Старовинні вулички, музеї, знаменита одеська опера.

Ценны старинные детские книги и иллюстрациями. Цінні старовинні дитячі книги та ілюстраціями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download