Sentence examples of "старте" in Russian

<>
show all
При старте нажмите клавишу F10. При старті натисніть клавішу F10.
Межконтинентальная баллистическая ракета Р-36М УТТХ при старте Міжконтинентальна балістична ракета Р-36М УТТХ на старті
На старте еще один перезапуск На старті ще один перезапуск
Создаётся при старте демона D-Bus. Створюється при старті демона D-BUS.
Доминирование "Феррари" на старте сезона продолжается. Домінування "Феррарі" на старті сезону триває.
Добавлено: Опция "Автозапуск при старте системы". Додано: Опція "Автозапуск при старті системи".
Разработка национального браузера застопорилась на старте Розробка національного браузера застопорилася на старті
Недостаток финансовых средств на старте бизнеса. Брак фінансових коштів на старті бізнесу.
Состояние после нажатия кнопки СТАРТ Стан після натискання кнопки СТАРТ
Финиш находится в месте старта. Фініш знаходиться у місці старту.
Физико-математический праздник "Научные старты" Фізико-математичне свято "Наукові старти"
Перед стартом ракету дополнительно проверили. Перед стартом ракету додатково перевірили.
Старт аукциона запланирован на 30 ноября. Початок аукціону заплановано на 30 листопада.
Старт III сезона "Битвы корпораций" Стартував другий сезон "Битви корпорацій"
Успешных стартов, завораживающих полетов и точного приземления! Успішних стартів, видовищних польотів і точного приземлення!
Аброськин анонсировал старт работы сайта "Стоп терроризму" Аброськін повідомив про запуск сайту "Стоп тероризму"
Рады анонсировать старт продаж кладовых! Раді анонсувати старт продажу комор!
Основной метод старта БРПЛ - подводный. Основний метод старту БРПЛ - підводний.
семейные старты и многое другое. сімейні старти та багато іншого.
"Поздравляю украинских паралимпийцев с прекрасным стартом! "Вітаю українських Паралімпійців з чудовим стартом!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download