Sentence examples of "старшего" in Russian

<>
show all
у людей старшего возраста - спина. у людей старшого віку - спина.
Большинство живых носителей - люди старшего поколения. Більшість живих носіїв - люди похилого віку.
Среди старшего поколения больше неопределенных - 26,5%. Серед найстаршого покоління найбільше невизначених - 26,5%.
Представитель старшего поколения французских просветителей. Представник старшого покоління французького Просвітництва.
Из племени Старшего жуза Ошакты. З племені Старшого жуза Ошакти.
Демобилизован в звании старшего лейтенанта. Демобілізований у званні старшого лейтенанта.
Имеет старшего брата Тараса Сахно. Має старшого брата Тараса Сахна.
"Мизантроп" - картина Питера Брейгеля Старшего. "Мізантроп" - картина Пітера Брейгеля Старшого.
Происходил из старшего дома Вельфов. Походив зі Старшого Дому Вельфів.
Его старшего сына зовут Муаз. Його старшого сина звуть Муаз.
старшего из них кличут Владимир. старшого з них звуть Володимир.
Чаще пост соблюдают люди старшего возраста. Частіше посту дотримуються люди старшого віку.
Племянник и приемный сын Плиния Старшего. Небіж і прийомний син Плінія Старшого.
Занимал должность старшего врача губернской больницы. Обіймав посаду старшого лікаря губернської лікарні.
Класс старшего преподавателя НАУМЕНКО В.И. Клас старшого викладача НАУМЕНКО В.І.
Проходил послушание старшего диакона в академии. Проходив послух старшого диякона в академії.
Тело старшего офицера выкинули за борт. Тіло старшого офіцера викинули за борт.
У Плиния Старшего упоминается дочь Луция. У Плінія Старшого згадується дочка Луція.
оплодотворение ооцитов женщин старшего репродуктивного возраста; запліднення ооцитів жінок старшого репродуктивного віку;
Информационно-музыкальная станция для старшего поколения. Інформаційно-музична станція для старшого покоління.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download