Exemples d'utilisation de "старый" en russe

<>
Пожилой мужчина - старый или дед. Літній чоловік - старий чи дід.
Старый казацкое кладбище, Малая Лепетиха Старе козацьке кладовище, Мала Лепетиха
Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.
Старый наставник Ореста торопит воспитанника. Старий наставник Ореста квапить вихованця.
¦ Саванна: Старый город, хлопковая биржа. ■ Саванна: Старе місто, бавовняна біржа.
лесбиянки зрелые старый 10:00 лесбіянки зрілі старий 09:00
Обзорная экскурсия Старый Город 36 Оглядова экскурсія Старе Місто 36
зрелые старый трусики 06:46 зрілі старий трусики 06:46
Старый город обнесен крепостной стеной. Старе місто оточене фортечною стіною.
Но старый карла был неправ. Але старий карла був неправий.
Старый город Калеичи в Анталии. Старе місто Калєїчи в Анталії.
индийский старый шорты 06:56 індійський старий шорти 06:56
Старый Город - историческое сердце Таллина. Старе місто - історичний центр Таллінна.
Смотрит в комнату старый клен Дивиться в кімнату старий клен
Старый город имеет форму неправильного пятиугольника. Старе місто має форму неправильного п'ятикутника.
Старый клен на одной ноге, Старий клен на одній нозі,
Она соединяет Старый город с Подолом. Вона з'єднує Старе місто з Подолом.
Еще достанет силы старый меч Ще дістане сили старий меч
Экскурсионная прогулка "Сердце Риги - Старый город" Екскурсійна прогулянка "Серце Риги - Старе місто"
Историческая часть города - Старый Яффо. Історичний центр міста - Старий Яффо.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !