Sentence examples of "стен" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all691 стіни281 стін166 стіна60 стінах51 стіну37 стіні33 стіною25 стінами24 мур7 мурами3 мурів1 стена1 мурі1 мури1

show all

D - количество ячеек в секциях стен D - кількість клітинок у секції стіни

Подготовка стен под декоративную штукатурку Підготовка стін під декоративну штукатурку

конюшни, расположенной вне стен укрепления; стайні, розташованої поза стінами зміцнення;

Сами конюшни играли роль крепостных стен. Самі конюшні відігравали роль фортечних мурів.

Штукатурка стен (квартиры) - 98,7% Штукатурка стін (квартири) - 98,7%

Применения керамзита для утепления стен Застосування керамзиту для утеплення стін

Разновидность обоев для стен, характеристики Різновид шпалер для стін, Характеристики

Расчет краски на покраску стен Розрахунок фарби на фарбування стін

Устройство стен и перегородок завершено. Встановлення стін і перегородок завершено.

Допускается использование боковых стен спортзала. Допускається використання бічних стін спортзалу.

Установка стен и перегородок - 13% Встановлення стін та перегородок - 13%

Монтаж кровельной системы и стен. Монтаж покрівельної системи і стін.

Мелкая плитка повторяет плоскость стен. Дрібна плитка повторює площину стін.

Отделке стен уделяем особое внимание. Обробці стін приділяємо особливу увагу.

Разметка комнат и "сооружение стен". Розмітка кімнат і "спорудження стін".

Штукатурка стен и стяжка пола Штукатурка стін і стяжка підлоги

Однотонная покраска стен смотрится великолепно Однотонна фарбування стін виглядає чудово

Утепление стен минеральной ватой - 95% Утеплення стін мінеральною ватою - 95%

Устройство стен, перегородок, кладка - 66% Влаштування стін, перегородок, кладка - 66%

Обратная засыпка стен подвала грунтом Зворотня засипка стін підвалу грунтом

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download