Sentence examples of "стенами" in Russian with translation "стіна"

<>
Юго-западная стена была снесена. Південно-західна стіна була знесена.
Оформляется стена как для стеллажа. Оформляється стіна як для стелажа.
Высоко с темнотой сливается стена... Високо з темрявою зливається стіна...
Получить заветное: Стена Плача, Израиль Отримати заповітне: Стіна Плачу, Ізраїль
Фейерверк "Огненная стена" Салютная установка Феєрверк "Вогняна стіна" Салютна установка
Китайские иероглифы "Великая китайская стена". Китайські ієрогліфи "Велика китайська стіна".
Firewalls - брандмауэры (firewall - огненная стена). Firewalls - брандмауерів (firewall - вогняна стіна).
Стена отделывается следующими видами материалов: Стіна відбувається наступними видами матеріалів:
Великая Китайская стена (кит. трад. Велика китайська стіна (кит. трад.
Таким образом, стена становится Уолл! Таким чином, стіна стає Уолл!
Персидская стена, новое археологическое открытие Перська стіна - нове археологічне відкриття
Операция "Защитная стена" - 14 миллиардов. Операція "Захисна стіна" - 14 млрд.
Китай Тонированные стена из стекла Китай Тоновані стіна з скла
Великая Китайская стена Бадалин карте Велика Китайська стіна Бадалін карті
Стена средневековой городской цитадели (реконструкция). Стіна середньовічної міської цитаделі (реконструкція).
Далее стена идет к обрыву. Далі стіна йде до обриву.
Красной линией показана "Марокканская стена" Червоною смугою вказана "Марокканська стіна"
Вокруг пирамиды Хефрена располагалась стена. Навколо піраміди Хефрена розташовувалася стіна.
Берлинская стена дает первую трещину. Берлінська стіна дає першу тріщину.
Крепостная стена - показатель обороны провинции. Фортечна стіна - показник оборони провінції.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.