Beispiele für die Verwendung von "строительным" im Russischen
Übersetzungen:
alle341
будівельні63
будівельна57
будівельних53
будівельний45
будівельного30
будівельної24
будівельним14
будівельну11
будівельними11
будівельне10
будівельному8
будівельній6
будівельно3
будівельною3
будівництва2
будівельна компанія1
Отдельное внимание уделяют строительным материалам.
Особливу увагу приділили будівельним матеріалам.
Оптово-розничная торговля строительным материалом.
Оптово-роздрібна торгівля будівельними матеріалами.
Требования к строительным лесам выдвигаются высокие.
Вимоги до будівельних лісів висуваються високі.
Соответствие действующим строительным нормам Украины
Відповідність чинним будівельним нормам України
Увеличить технологические перерывы строительным бригадам.
Збільшити технологічні перерви будівельним бригадам.
Банкам Строительным компаниям Социальным организациям
Банкам Будівельним компаніям Соціальним організаціям
Профнастил можно назвать универсальным строительным материалом.
Їх можна назвати універсальним будівельним матеріалом.
Ствол пальмы считается первоклассным строительным материалом.
Стовбур пальми вважається першокласним будівельним матеріалом.
Природный мрамор был основным строительным материалом.
Природний мармур був основним будівельним матеріалом.
Затем Лангганс руководил дворцовым строительным управлением.
Потім Ланґганс керував палацовим будівельним управлінням.
Основным строительным материалом по-прежнему остается дерево.
Проте основним будівельним матеріалом залишається дерево.
После высыхания, срезают излишки кромки, строительным ножом.
після висихання, зрізають надлишки кромки, будівельним ножем.
Когда вернулся в Кременчуг, занимался строительным бизнесом.
Коли повернувся до Кременчука, займався будівельним бізнесом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung