Sentence examples of "строит" in Russian with translation "стрій"

<>
show all
В другом наливок целый строй, В іншому наливок цілий стрій,
Вступила в строй в 1890 году. Вступив в стрій в 1890 році.
Главы государств обошли строй почетного караула. Глави держав оглянули стрій Почесної варти.
Введена в строй 22 июля 1939 года. Введений в стрій 22 липня 1939 року.
Введена в строй 26 августа 1939 года. Введена в стрій 26 серпня 1939 року.
1955 г - введен в строй трубоэлектросварочный цех 1955 р - введено в стрій трубоелектрозварювальний цех
Президент Украины обошел строй воинов Почетного караула. Президент України оглянув стрій воїнів почесної варти.
выходить из строя и возвращаться в строй; вихід зі строю та повернення в стрій;
27 ноября 1940 года лодка вошла в строй. 1 листопада 1927 року корабель вступив у стрій.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download