Sentence examples of "структуру" in Russian with translation "структури"

<>
В структуру колледжа входят цикловые комиссии: До структури коледжу входять циклові комісії:
Модификация не затронула базовую структуру шифра. Модифікація не торкнулася базової структури шифру.
Предприятие входит в структуру Концерна "Интер Атлетика". Підприємство входить до структури Концерну "Інтер Атлетика".
Губчатая кость при остеосклерозе приобретает узкопетлистую структуру. Губчаста кістка за остеосклерозу набуває вузькопетлистої структури.
молотковая мельница Грубая шлифовальная структура молоткова млин грубої шліфувальної структури
Нелегальные структуры РСДРП (б) закрывались. Нелегальні структури РСДРП (б) закривалися.
Улучшение почвенной структуры промежуточными культурами. Поліпшення ґрунтової структури проміжними культурами.
Совокупности взаимосвязанных ролей составляют структуры. Сукупності взаємозв'язаних ролей складають структури.
Переломом называют повреждение структуры костей. Переломом називають пошкодження структури кісток.
Обязательными элементами структуры пансионата являются: Обов'язковими елементами структури пансіонату є:
Поддержание адаптивного характера пространственной структуры. підтримання адаптивної характеру просторової структури.
простирания или образуют куполовидные структуры. простягання або утворюють куполовидні структури.
Она имеет жизнеспособные демократические структуры. Вона має життєздатні демократичні структури.
анализируем функциональные и организационные структуры; аналізуємо функціональні та організаційні структури;
Эти структуры образуют лимбическую систему. Ці структури утворюють лімбічну систему.
описание требуемой структуры Интернет-магазина; опис необхідної структури Інтернет-магазину;
поддерживающие хозяйственные и финансовые структуры. підтримуючі господарські і фінансові структури.
5) отсутствие прозрачной структуры собственности; 5) відсутність прозорої структури власності;
Изменение структуры кодов признаков неприбыльности. зміни структури кодів ознаки неприбутковості;
Это вспененный материал губчатой структуры. Це спінений матеріал губчастої структури.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.