Sentence examples of "супружеской" in Russian

<>
Подготовьте программу исследования супружеской пары. Підготуйте програму дослідження подружньої пари.
13 лет супружеской жизни символизируется кружевами 13 років подружнього життя символізується мереживами
Что может помочь при супружеской измене. Що може допомогти при подружній зраді.
У супружеской пары родилась прекрасная дочь. оду у подружжя народилася чудова дочка.
о супружеской измене упоминаний не было. про подружню зраду згадок не було.
Молодые не придавали значения супружеской верности. Молоді вільно ставилися до подружньої вірності.
Это были ОБЫЧНЫЕ 10 лет супружеской жизни. Це були звичайні 10 років подружнього життя.
Казнена по обвинению в супружеской измене. Страчена за звинуваченням у подружній зраді.
Пизюс - бог супружеской любви и плодовитости. Пізюс - бог подружньої любові та плодючості.
4 гаджета на страже супружеской верности 4 гаджети на варті подружньої вірності
Так началась супружеская жизнь Ильи Ильича. Так почалася подружнє життя Іллі Ілліча.
Написал правоведческий труд "Реформы супружеского закона". Написав правознавчу працю "Реформи подружнього закону".
Супружеская пара попалась на краже Подружня пара попалася на крадіжці
Гинекологи часто сталкиваются с супружеским кандидозом. Гінекологи часто стикаються з подружнім кандидозом.
связанное с супружескими отношениями и детьми. пов'язане з подружніми відносинами і дітьми.
рождественские идеи подарков супружеских пар різдвяні ідеї подарунків подружніх пар
Экуменизм сопровождает их повседневную супружескую жизнь. Екуменізм супроводжує їхнє щоденне подружнє життя.
Развод и супружеская измена оставались обычным делом. Розлучення й подружня зрада залишалися звичайною справою.
Супружеское изнасилование не рассматривается алжирским законодательством [112]. Подружнє згвалтування не розглядається алжирським законодавством [1].
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.