Exemples d'utilisation de "сценариям" en russe
Traductions:
tous209
сценарій86
сценарію51
сценарії21
сценаріїв18
сценарієм18
сценаріями8
різновидів2
скриптів1
скрипти1
за сценарієм1
сценарія1
сценарiю1
К основным сценариям наружного освещения относятся:
До основних сценаріїв зовнішнього освітлення належать:
Ситуация может развиваться по нескольким сценариям.
Ситуація може розвиватися за кількома сценаріями.
Продолжал работать над сценариями будущих картин.
Продовжував працювати над сценаріями майбутніх картин.
Следование шаблонам не гарантирует качество сценариев.
Дотримання шаблонів не гарантує якість різновидів.
Летом 2012 года по сценарию Мавроди начались съёмки фильма "Река".
В 2014 році відбулася прем'єра фільму "Річка" за сценарієм Мавроді.
Авторы сценария Валерий Горовой Ростислав Плахов-Модестов
Автори сценарiю Валерій Горовий Ростислав Плахов-Модестов
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité