Sentence examples of "счастливого" in Russian with translation "щасливих"

<>
Сундучок счастья - Город счастливых детей Скринька щастя - Місто щасливих дітей
Как усыновить - Город счастливых детей Як всиновити - Місто щасливих дітей
Счастливых праздников от AFEW-Украина Щасливих свят від AFEW-Україна
Много счастливых или хотя бы довольных. Багато щасливих або хоча б задоволених.
Это страна гордых и счастливых людей. Це країна гордих і щасливих людей.
Вместе они прожили 40 счастливых лет. Разом вони прожили 14 щасливих років.
Номера "счастливых" квартир и их обладатели: Номери "щасливих" квартир і їхні власники:
Они прожили вместе счастливых 27 лет. Вони прожили разом 47 щасливих років.
Cristi Большое спасибо и счастливых праздников. Cristi Велике спасибі і щасливих свят.
Николаевский полумарафон - надежное место счастливых моментов. Миколаївський напівмарафон - надійне місце щасливих моментів.
"Будь счастливой среди счастливых людей" - Жизненное кредо "Будь щасливою серед щасливих людей" - Життєве кредо
По ним определялись в быту "счастливые" и "несчастливые" дни. До неї також увійшов перелік "щасливих" та "нещасливих" днів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.