Sentence examples of "съемки" in Russian

<>
show all
Стартовали съемки сериала "Красные браслеты" Стартували зйомки серіалу "Червоні браслети"
Все панорамные съёмки гор сделаны там же. Все панорамні знімання гір зроблено там само.
Предназначен для военной картографической съемки. Призначений для військової картографічної зйомки.
Съемки "Хоббита" начнутся в январе Зйомки "Хоббіта" почнуться в січні
Документальные съёмки Лондона конца шестидесятых. Документальні зйомки Лондона кінця шістдесятих.
Как проходили съемки "Гарри Поттера"? Як проходили зйомки "Гаррі Поттера"?
Съемки проходили на киностудии "Ялта. Зйомки відбувались на кіностудії "Ялта.
Зимние съемки в шоуруме Саши... Зимові зйомки у шоурумі Саші...
Съемки проходили в Кривом Рогу. Зйомки проходили в Кривому Розі.
Когда необходимо проведение топогеодезической съемки? Коли необхідне проведення топогеодезичної зйомки?
Съемки фильма длились 30 дней. Зйомки фільму тривали 30-ть днів.
Стартовали съемки фильма "Аббатство Даунтон" Почалися зйомки фільму "Абатство Даунтон"
Вскоре начались съёмки телесериала "Tangled". Незабаром почалися зйомки телесеріалу "Tangled".
Съемки финальной сцены фильма "Вий" Зйомки фінальної сцени фільму "Вій"
Съемки игры на скейтборде 2 Зйомки гри на скейтборді 2
Съемки затопленного Хьюга в Куре Зйомки затопленого Х'югу у Курі
Съемки Игры Престолов на Мальте Зйомки Гри Престолів на Мальті
Съёмки проходили в студии Струзана. Зйомки проходили в студії Струзана.
Съемки фильма Бэтмен против Супермена. Зйомки фільму Бетмен проти Супермена.
Съёмки ролика заняли четыре дня. Зйомки ролика зайняли чотири дні.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download