Sentence examples of "таможенная пошлина" in Russian
Взимается ли государственная пошлина за регистрацию брака?
Чи сплачується державне мито за реєстрацію шлюбу?
Таможенная очистка экспортных, импортных, транзитных товаров
Митна очистка експортних, імпортних, транзитних товарів
При осуществлении экспортно-импортных операций (таможенная стоимость);
при здійсненні експортно-імпортних операцій (митна вартість);
DDP, Доставленный, пошлина оплачена (место указывается)
DDP, Доставлений, мито сплачене (місце вказується)
3) таможенная декларация изменена или признана недействительной;
3) митну декларацію змінено або визнано недійсною;
Муромцев Л.М. (Государственная таможенная служба Украины)
Муромцев Л.М. (Державна митна служба України)
Николайчук О.А. (Государственная таможенная служба Украины)
Ніколайчук О.О. (Державна митна служба України)
бюджетная, налоговая, монетарная, таможенная политики;
бюджетна, податкова, монетарна, митна політики;
Таможенная стоимость этого транспорта подскочила на 171%.
Митна вартість цього транспорту підскочила на 171%.
Таможенная политика регулировалась таможенными тарифами.
Митна політика регулювалася митними тарифами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert