Sentence examples of "телевидения" in Russian

<>
"Лучшая спортивная редакция телевидения" - "Мегаспорт"; "Краща спортивна редакція телебачення" - "Мегаспорт";
Снимался по заказу Литовского телевидения. Цей виступ транслювався литовським телебаченням.
Переходите на прием цифрового телевидения! перейти на прийом цифрового телебачення.
наличие аналогового или цифрового телевидения; наявність аналогового чи цифрового телебачення;
21 ноября- Всемирный день телевидения. 21 листопада- Всесвітній день телебачення.
монтаж спутникового и эфирного телевидения; монтаж супутникового і ефірного телебачення;
основы электротехники, радиотехники и телевидения; основи електротехніки, радіотехніки та телебачення;
Рокс - интернет магазин спутникового телевидения. Рокс - інтернет магазин супутникового телебачення.
Валерий Корсунский (сфера телевидения), Киев Валерій Корсунський (сфера телебачення), Київ
150 каналов высококачественного цифрового телевидения. 150 каналів високоякісного цифрового телебачення.
Любителям спутникового телевидения на заметку Любителям супутникового телебачення на замітку
Владимир Зворыкин - американский изобретатель телевидения. Володимир Зворикін - американський винахідник телебачення.
Оборудование для цифрового телевидения IPTV Обладнання для цифрового телебачення IPTV
Учебно-научный институт радио, телевидения, электроники; Навчально-науковий інститут радіо, телебачення, електроніки;
Телевидения и радиовещания могут быть подавлены. Телебачення і радіомовлення можуть бути подавлені.
Сравнительные характеристики аналогового и цифрового телевидения. Порівняльні характеристики аналогового і цифрового телебачення.
Системы эфирного, спутникового и IP телевидения. Системи ефірного, супутникового і IP телебачення.
Televisa прямо указывает на платного телевидения Televisa прямо вказує на платного телебачення
Edge Сторона цифрового телевидения магистральной сети Edge Сторона цифрового телебачення магістральної мережі
С 1982 года - диктор кишинёвского телевидения. З 1982 року вона диктор Кишинівського телебачення.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.