Beispiele für die Verwendung von "температуру" im Russischen

<>
Температуру нужно понижать постепенно, давая организму возможность к адаптации. Температура поступово знижується, що дає організмові час для адаптації.
Следовательно, температуру можно измерять в единицах энергии. Для вимірювання температури можна використати довільні одиниці енергії.
они максимально быстро измеряют температуру, вони максимально швидко вимірюють температуру,
Повышаем температуру воздуха нашими скидками! Підвищуємо температуру повітря нашими знижками!
Регулирует подачу хладагента, температуру, давление. Регулює подавання холодоагенту, температуру, тиск.
Температуру замерзания определяют криоскопическим методом. Температуру замерзання визначають кріоскопічним методом.
можно замерять температуру у новорожденных, можна заміряти температуру у новонароджених,
Обеспечивайте комфортную температуру в помещении. Підтримуйте комфортну температуру в кімнаті.
Проверьте месячную температуру в декабре: Перевірте місячну температуру в червні:
Термостойкое стекло выдерживает любую температуру. Термостійке скло витримає будь-яку температуру.
Умение измерять базальную температуру позволит: Уміння вимірювати базальну температуру дозволить:
Конусы Зегера показывают только конечную температуру. Конуси Зеґера показують тільки кінцеву температуру.
Таким образом, измерять базальную температуру нужно: Таким чином, вимірювати базальну температуру потрібно:
3, повышают температуру и давление впрыска 3, підвищують температуру і тиск уприскування
Жидкий азот имеет температуру -196 градусов! Рідкий азот має температуру -196 градусів!
Атмосферный фронт начнет снижать температуру воздуха. Атмосферний фронт почне знижуватиме температуру повітря.
6) Не слишком сильно меняйте температуру 6) Не змінюйте температуру занадто багато
Этот нехитрый прием снизить температуру грунта. Цей нехитрий прийом знизити температуру грунту.
Ученые определили температуру замерзания переохлажденной воды. Вчені визначили температуру замерзання переохолодженої води.
Как измерить базальную температуру - основные моменты Як виміряти базальну температуру - основні моменти
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.