Sentence examples of "теплое течение" in Russian

Select source language

Select target language

Мадагаскарское течение - теплое течение у восточных берегов о. Мадагаскар. Мадагаскарська течія - тепла течія біля східних берегів о. Мадагаскар.

Холодное и теплое течение Тихого океана Холодне і тепла течія Тихого океану

Причина этого явления - теплое Североатлантическое течение. Причина цього явища - тепла Північноатлантична течія.

включить в рацион теплое малиновое варенье, включити в раціон тепле малинове варення,

Течение болезни бывает скрытым, острым, хроническим. Перебіг хвороби буває прихованим, гострим, хронічним.

В теплое время года возможно выпадение града. У теплу пору року можливе випадання Граду.

Так гетман Б. Хмельницкий течение 1654-1657 pp. Так, гетьман Б.Хмельницький протягом 1654-1657 рр.

В тёплое время года население Наррагансетта удваивается. У теплу пору року населення Наррагансетт подвоюється.

Хоть вода обычная, течение кажется разноцветным. Хоч вода звичайна, течія здається різнобарвною.

пить теплое молоко с содой, пити тепле молоко з содою,

Его смягчает тепла Североатлантический течение. Його пом'якшує тепла Північноатлантична течія.

Ставим в теплое место, накрыв полотенцем. Ставимо в тепле місце, накривши рушником.

Диагноз: Менингоэнцефалит, прогрессирующее течение, тяжёлая форма Діагноз: Менінгоенцефаліт, прогресуючий перебіг, тяжка форма

В теплое время года открыта летняя терраса. У теплу пору року відкрита літня тераса.

гейзеры, фонтаны, системы гидромассажа, искусственное течение; гейзери, фонтани, системи гідромасажу, штучний перебіг;

Лето в тайге довольно теплое. Літо в тайзі досить тепле.

Течение гипотиреоза часто осложняется ожирением. Перебіг гіпотиреозу часто ускладнюється ожирінням.

Трамвай курсирует только в теплое время года. Трамвай курсує тільки в теплу пору року.

Течение спокойное, в русле много островов; Течія спокійна, у руслі багато островів;

Лето тёплое, преобладает малооблачная погода. Літо тепле, переважає малохмарна погода.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download