Sentence examples of "тесных" in Russian with translation "тісний"

<>
show all
Тесная связь с профессиональной преступностью. Тісний зв'язок з професійною злочинністю.
Тесная связь театра с музыкой. Тісний зв'язок театру з музикою.
открыть окна, снять тесную одежду; відкрити вікна, зняти тісний одяг;
Тогда на тесный путь спасенья Тоді на тісний шлях спасіння
Мой угол тесный и простой. Мій кут тісний і простий.
Особенно тесная связь политики с идеологией. Особливо тісний зв'язок політики з ідеологією.
2) более тесный контакт с людьми; 2) більш тісний контакт з людьми;
Таким образом, вы всегда тесный диалог. Таким чином, ви завжди тісний діалог.
Между ними существует тесная взаимосвязь, взаимопроникновение, взаимодополняемость. Між ними існує тісний взаємозв'язок, взаємопроникнення і взаємодоповнюваність.
тесную взаимосвязь и сбалансированность всей структуры хозяйства. тісний взаємозв'язок і збалансованість усіх ланок господарства.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download