Exemples d'utilisation de "техногенные" en russe
Traductions:
tous22
техногенні5
техногенна3
техногенної3
техногенного2
техногенній2
техногенних2
техногенною1
техногенну1
техногенних катастроф1
техногенний1
техногенним1
Номинация "Техногенные опасности" (научные рефераты):
Номінація "Техногенні небезпеки" (наукові реферати):
техногенные аварии и другие чрезвычайные ситуации.
техногенних катастроф та інших надзвичайних ситуацій.
Природные и техногенные угрозы, оценки опасностей.
Природні та техногенні загрози, оцінювання небезпек;
перерабатывать техногенные отвалы многих горно-обогатительных комбинатов.
переробляти техногенні відвали багатьох гірничо-збагачувальних комбінатів.
по происхождению (естественная, техногенная, экологическая);
за походженням (природна, техногенна, екологічна);
Россию обвинили в сокрытии техногенной катастрофы
Росію звинуватили у приховування техногенної катастрофи
3) предотвращать техногенное опустынивание земель;
3) запобігання техногенного опустелювання земель;
Есть ужасные угрозы потенциальных техногенных катастроф.
Є жахливі загрози потенційних техногенних катастроф.
Все это угрожает техногенной экологической катастрофой.
Все це загрожує техногенною екологічною катастрофою.
Ландшафт памятника не подвергался техногенным изменениям.
Ландшафт пам'ятника не піддавався техногенним змінам.
Пожарная, техногенная безопасность и гражданская защита
Пожежна, техногенна безпека і цивільний захист
Глубинные ценности техногенной культуры складывались исторически.
Глибинні цінності техногенної цивілізації складалися історично.
Классификация чс природного и техногенного характера.
Класифікація НС природного і техногенного характеру.
XX века число техногенных аварий продолжало нарастать.
XX ст. число техногенних аварій продовжувало наростати.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité