Sentence examples of "течение" in Russian with translation "плином"

<>
show all
с течением времени она эволюционирует. з плином часу вона еволюціонує.
Деменция ухудшается с течением времени. Деменція погіршується з плином часу.
Большинство год отличается медленным течением; Більшість рік відрізняється повільним плином;
относительные смещения с течением времени; відносні зміщення з плином часу;
Являлось католическим течением национального возрождения. Було католицьким плином національного відродження.
С течением времени пристраивались новые церкви. З плином часу прибудовувалися нові церкви.
Албанский костюм изменялся с течением времени. Албанський костюм змінювався з плином часу.
С течением времени изменялась функция гимнасия. З плином часу змінювалася функція гімнасія.
С течением времени количество трибунов увеличивалось. З плином часу кількість трибунів збільшувалася.
С течением времени море постепенно отступило. З плином часу море поступово відступило.
Стратегические носители стареют с течением времени. Стратегічні носії старіють з плином часу.
Но с течением времени баланс начал нарушаться. Але із плином часу баланс почав порушуватися.
С течением времени риски катастрофы будут возрастать. Із плином часу ризики катастрофи будуть зростати.
Да, когнитивные функции изменяются с течением времени. Так, когнітивні функції змінюються з плином часу.
В 1920х годах он заинтересовался марксистским течением. У 1920х роках він зацікавився марксистським плином.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download