Sentence examples of "типовой" in Russian

<>
Типовой договор сберегательного счета (ФЛП) Типовий договір ощадного рахунку (ФОП)
Бывали отклонения от типовой организации. Бували відхилення від типової організації.
Типовой договор базового набора услуг Типовий договір базового набору послуг
Отличное знание нормативной и типовой документации; Відмінне знання нормативної і типової документації;
Типовой договор сберегательного счета FlexSave Типовий договір ощадного рахунку FlexSave
типовой вид - вирус лимфоцитарного хориоменингита. типовий вигляд - вірус лімфоцитарного хоріоменінгіту.
Типовой договор купли продажи - Украина Типовий договiр купiвлi продажу - Украiна
Типовой проект Патриот - СТАЛДОМ Украина Типовий проект Патріот - СТАЛДОМ Україна
Гвоздика садовая - типовой вид рода Гвоздика. Гвоздика садова - Типовий вид роду Гвоздика.
Куколь обыкновенный - типовой вид рода Куколь. Кукіль звичайний - типовий вид роду Кукіль.
Типовой вид рода: важная плодовая культура. Типовий вид роду; важлива плодова культура.
Типовой экземпляр находится в Лондоне [6]. Типовий примірник знаходиться у Лондоні [1].
Типовой договор на приобретение нефти (автотранспорт) Типовий договір на придбання нафти (автомобілем)
Типовой договор на приобретение газового конденсата Типовий договір на придбання газового конденсату
Выше приведен типовой нормальный профиль насыпи. Вище наведено типовий нормальний профіль насипу.
Типовой дистрибьюторский контракт МТП (публ. МТП № 646) Типовий дистриб'юторський контракт МТП (публ. МТП № 646)
В начале марта утвердят типовой устав приходской. На початку березня затвердять типовий статут парафіяльний.
Типовой объект с реагированием Тариф в месяц Типовий об'єкт с реагуванням Тариф у місяць
Типовой экземпляр Kol ghuva (IGM 100 / 2011; Типовий екземпляр Kol ghuva (IGM 100 / 2011;
Типовой вид рода - Esox lucius (щука обыкновенная). Типовий вид роду - щука звичайна (Esox lucius).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.