Sentence examples of "товарной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all150 товарний32 товарних26 товарні19 товарна11 товарної11 товарного9 товарним9 товарну8 товарне5 товарному5 товарними5 товарною3 товарній3 торговельної1 торгові1 товарів1 торговою маркою1

show all

нормативно-технический документ товарной позиции; нормативно-технічний документ товарної позиції;

Закон Украины "О товарной бирже" Закон України "Про товарну біржу"

продовольственным, непродовольственным, смешанным (по товарной специализации); продовольчим, непродовольчим, змішаним (за товарною спеціалізацією);

В денежной и товарной формах. У грошовій та товарній формах.

разделка мяса для товарной кондиции; розділ м'яса для товарної кондиції;

Какие товарной продукцией, предназначенной для купли-продажи. Які товарною продукцією, призначеною для купівлі-продажу.

Что называется открытым контрактом на товарной бирже? Як мовиться відкритим контрактом на товарній біржі?

Какой из вариантов товарной выкладки лучше? Який з варіантів товарної викладки краще?

В 1927-1928 годах заведовал товарной биржей. У 1927-1928 роках завідував товарною біржею.

Коммерческая ссуда выдаётся исключительно в товарной форме. Комерційний кредит надається тільки в товарній формі.

Анализ структуры товарной продукции СХПК "Родина-С" Аналіз структури товарної продукції СГВК "Батьківщина-С"

Около 80% всей товарной продукции создаются кооперативами. Близько 80% всієї товарної продукції створюються кооперативами.

Более 75% товарной с.-х. продукции даёт животноводство. Більше 75% товарної с.-г. продукції дає тваринництво.

Свидетельство на товарный знак НИКВОЛ Свідоцтво на товарний знак НІКВОЛ

Судебный процесс по товарным знакам; Судовий процес по товарних знаках;

Аккредитивы бывают денежные и товарные. Акредитиви бувають грошові і товарні.

Детские коляски (товарная позиция 8715). Дитячі коляски (товарна позиція 8715).

Товарное предложение (название Товарного предложения); Товарну пропозицію (назву Товарної пропозиції);

34 тысячи тонн товарного сляба; 34 тисячі тонн товарного сляба;

Такое сельское хозяйство называют товарным. Таке сільське господарство називають товарним.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download