Beispiele für die Verwendung von "торговая" im Russischen

<>
С уважением, Торговая Группа "ВБА"! З повагою, Торгова Група "ВБА"!
PmWiki - зарегистрированная торговая марка Patrick R. Michaud. PmWiki є зареєстрованою торговою маркою Patrick R. Michaud.
новости по тегу: торговая марка новини за тегом: торговельна марка
Е-Тендер - это удобная современная торговая площадка. Е-Тендер - це зручний сучасний торговельний майданчик.
Повсюду замирает промышленное, иногда и торговая жизнь. Всюди завмирає промислове, іноді й торговельне життя.
адекватная торговая наценка на продукцию адекватна торгівельна націнка на продукцію
* Источник: Всемирная торговая организация, Женева. * Джерело: Світова організація торгівлі, Женева.
Торговая и Ярмарочная площади города; Торгова та Ярмаркова площі міста;
Торговая марка как нематериальный актив. Торговельна марка як нематеріальний актив.
Теория цвета ~ Торговая марка TRIORA Теорія кольору ~ Торгівельна марка TRIORA
Камерная принадлежность: Австрийская торговая палата Камерна приналежність: Австрійська торгова палата
Торговая марка Jaffa Select меняется Торговельна марка Jaffa Select змінюється
квартира офис торговая площадь паркинг квартира офіс торгівельна площа паркінг
1030 Wien - выставка / торговая площадь 1030 Wien - виставка / торгова площа
Объемная торговая марка - трехмерный знак. Об'ємна торговельна марка - тривимірний знак.
Первая фондовая торговая система (ПФТС); Перша фондова торгівельна система (ПФТС);
ООО "Торговая компания" Зерновая База " ТОВ "Торгова компанія" Зернова База "
Главная торговая улица Бейрута - Хамра. Головна торговельна вулиця Бейрута - Хамра.
В 2008 году торговая сеть "Фокстрот. У 2008 році торгівельна мережа "Фокстрот.
Кому принадлежит торговая сеть "Сільпо"? Кому належить торгова мережа "Фора"?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.