Sentence examples of "традиционное" in Russian with translation "традиційна"

<>
Алча - традиционное блюдо эфиопской кухни. Алчан - традиційна страва ефіопської кухні.
Фугу - традиционное блюдо японской кухни. Фуґу - традиційна страва японської кухні.
Традиционное название - te ggana Tuvalu. Традиційна назва - te ggana Tuvalu.
Традиционное название "шароц" встречается всё реже. Традиційна назва "шароц" зустрічається все рідше.
Халим (блюдо) - традиционное блюдо пакистанской кухни. Халім (страва) - традиційна страва пакистанської кухніі.
Традиционное словацкое блюдо, наиболее популярное в прошлом. Традиційна словацька страва, дуже популярна в минулому.
Таве гор - традиционное блюдо с мясом ягненка; Таве гор - традиційна страва з м'ясом ягняти;
в нижней - традиционная потусторонняя трапеза. у нижній - традиційна потойбічна трапеза.
Заметки: Традиционная еда Украинской Пасхи. Нотатки: Традиційна їжа українського Великодня.
Традиционная военная команда "В ружьё!" Традиційна військова команда "В рушницю!"
Суджук - традиционная колбаса Балканского региона; Суджук - традиційна ковбаса Балканського регіону;
Традиционная регата в Гранд Харборе. Традиційна регата в Гранд Харборе.
Ромул основывает Рим (традиционная дата). Ромул засновує Рим (традиційна дата).
Традиционная украинская кухня, гуцульские блюда. Традиційна українська кухня, гуцульські страви.
4 Традиционная пища в Дюссельдорф 4 традиційна їжа в Дюссельдорф
Традиционная лаконичность и простота решений Традиційна лаконічність і простота рішень
Традиционная форма политической организации - вождество. Традиційна форма політичної організації - вождівство.
экзотическая и традиционная китайская одежда екзотична і традиційна китайська одяг
Традиционная акция "Зажги свечу памяти" Традиційна акція "Запаліть пам'яті свічку"
Традиционная кухня Антигуа и Барбуда Традиційна кухня Антигуа і Барбуда
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.