Sentence examples of "трансляция" in Russian

<>
Прямая трансляция на телеканале "Xsport". Пряма трансляція на каналі "XSPORT".
Прямая трансляция - на канале XSPORT. Прямі трансляції - на каналі XSPORT.
Трансляция одновременно в нескольких приложениях Мовлення одночасно в декількох додатках
Прямая трансляция на канале ZIK. Пряма телетрансляція на каналі ZIK.
Новогодняя трансляция на Первом канале Новорічна трансляція на Першому каналі
Он-лайн трансляция телеканала / стриминг Он-лайн трансляція телеканалу / стрімінг
Трансляция встречи завершилась без комментария. Трансляція зустрічі завершилася без коментаря.
Трансляция потокового видео на Twitch Трансляція потокового відео на Twitch
Трансляция велась телекомпанией Fuji Television. Трансляція вела телекомпанією Fuji Television.
Трансляция идёт на следующих параметрах: Трансляція йде на наступних параметрах:
Просмотр и трансляция потокового видео Перегляд та трансляція потокового відео
Прямая трансляция матча "Динамо" - "Скендербеу" Пряма трансляція матчу "Динамо" - "Скендербеу"
Прямая трансляция матча "Динамо" - "Тяньцзинь" Пряма трансляція матчу "Динамо" - "Тяньцзінь"
(Прямая трансляция на ЗОГТРК "Тиса1"). (Пряма трансляція на ЗОДТРК "Тиса1").
Динамическая трансляция ІР-адресов (NAT) Динамічна трансляція ІР-адрес (NAT)
Расширенная трансляция матча "Динамо" - "Львов". Розширена трансляція матчу "Динамо" - "Львів".
Прямая трансляция на телеканале ТЕТ. Пряма трансляція на телеканалі ТЕТ.
Прямая трансляция будет доступная по ссылке. Пряма трансляція буде доступна по посиланню.
Трансляция встречи завершилась без комментария [12]. Трансляція зустрічі завершилася без коментаря [12].
Трансляция запуска шла в прямом эфире. Трансляція жеребкування відбувалася в прямому ефірі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.