Sentence examples of "транспортируют" in Russian
Translations:
all22
транспортувати12
транспортують5
транспортували2
транспортувало1
транспортовано1
транспортує1
Трубопроводы транспортируют газ, нефть, очищенную продукцию.
Трубопроводами транспортують газ, нафту та очищену продукцію.
Теплоносители транспортируют в герметично закрытой таре.
Теплоносії транспортують в герметично закритій тарі.
Растворы транспортируют в герметично закрытой таре.
Розчини транспортують в герметично закритій тарі.
Сейчас их вертолетами транспортируют в Днепропетровск.
Зараз їх вертольотами транспортують до Дніпропетровська.
Холодильники транспортируют исключительно в вертикальном положении.
Холодильники транспортують виключно у вертикальному положенні.
благодаря компактному размеру удобно транспортировать.
завдяки компактному розміру зручно транспортувати.
Стальная полоса транспортирующей стороной предел ролика
Сталева смуга транспортує стороною межа ролика
15 грузовиков транспортировали системы залпового огня "Град".
5 вантажівок транспортували системи залпового вогню "Град".
Задача-диагноз: Транспортировать больного - Менингоэнцефалит.
Завдання-діагноз: Транспортувати хворого - Менінгоенцефаліт.
Задача-диагноз: Транспортировать больного - Электротравма.
Завдання-діагноз: Транспортувати хворого - Електротравма.
Задача-диагноз: Транспортировать больного - рак гортани.
Завдання-діагноз: Транспортувати хворого - рак легенів.
Задача-диагноз: Транспортировать больного - острый парапроктит.
Завдання-діагноз: Транспортувати хворого - гострий парапроктит.
Конечно, самостоятельно транспортировать трактор достаточно затруднительно.
Звичайно, самостійно транспортувати трактор досить важко.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert