Sentence examples of "транспортной экспедиции" in Russian

<>
транспортной компанией "Нова пошта"; транспортною компанією "Нова пошта";
У экспедиции было 5 нарт. В експедиції використано 5 нарт.
Службы транспортной безопасности смогут использовать электрошокеры. Служби безпеки транспорту зможуть використовувати електрошокери.
Официальным фотографом экспедиции был Фрэнк Хёрли. Офіційним фотографом експедиції був Френк Херлі.
Город является центром транспортной развязки. Місто є центром транспортної розв'язки.
Адриен де Жерлаш, бельгиец - начальник экспедиции. Адрієн де Жерлаш, бельгієць - начальник експедиції.
зоны инженерной и транспортной инфраструктур; зони інженерної та транспортної інфраструктур;
Назван по имени участника экспедиции А. Жохова. Названий по імені учасника експедиції А. Жохова.
Акцептован счёт транспортной организации за перевозку материалов: Акцептований рахунок транспортної організації за доставку матеріалів:
Выполнял обязанности помощника начальника гидрографической экспедиции. Виконував обов'язки помічника начальника гідрографічної експедиції.
Микрорайон отличается отличной транспортной доступностью. Мікрорайон має чудову транспортну розв'язку.
Командиром экспедиции был назначен Густав Ваза Фокс. Командиром експедиції був призначений Густавус Ваза Фокс.
Контакты международной транспортной компании Odemara Контакти міжнародної транспортної компанії Odemara
Эберс совершил две научные экспедиции в Египет. Еберс здійснив дві наукові експедиції до Єгипту.
транспортной доступности и удаленности от метро; транспортної доступності і віддаленості від метро;
передача станции экипажу 3-й основной экспедиции. передача станції екіпажу 3-ої основної експедиції.
Штриховой код на транспортной упаковке. Штриховий код на транспортній упаковці.
Экипажи одиннадцатой длительной экспедиции (рус.). ↑ Екіпажі одинадцятої тривалої експедиції (російською).
Это частично избавило район от транспортной изоляции. Частково це позбавило район від транспортної ізоляції.
Станция передана экипажу 5-й основной экспедиции. Станція передана екіпажу 5-ої основної експедиції.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.