Sentence examples of "третью" in Russian with translation "третину"
Translations:
all661
третій201
третя95
третє64
третього53
третьому52
третім49
третю28
третьої18
третина15
третьою14
третіх13
третіми11
третини9
треті9
третину7
третині4
другий4
третин2
на третьому2
дві третини1
по-третє1
четвертий1
одну третину1
трете1
ііі1
iii1
третіми сторонами1
третьою стороною1
друга1
третинами1
Более трети трудоспособного населения оказались безработными.
Майже третину працездатного населення становили безробітні.
Примерно одну треть журнала занимают фоторепортажи.
Приблизно одну третину журналу займали фоторепортажі.
Треть "безвизовых" рекомендаций уже выполнили - Климкин
Третину "безвізових" рекомендацій вже виконали - Клімкін
Здесь на треть выросло количество зарегистрированных преступлений.
Майже на третину збільшилася кількість зареєстрованих злочинів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert