Sentence examples of "третью" in Russian with translation "третій"

<>
Третью строчку занимает распространенная простуда. Третій рядок займає звичайна застуда.
Третий Фестиваль Мороженого в Bigoli Третій Фестиваль Морозива у Bigoli
Солдатенко В. Голодный тридцать третий. Солдатенко В. Голодний тридцять третій.
Третий вариант - рефлекторный оптический датчик. Третій варіант - рефлекторний оптичний датчик.
Третий муж - Джей Маркофф, бизнесмен. Третій чоловік - Джей Маркофф, бізнесмен.
Третий контакт исполняет роль напоминания. Третій контакт виконує функцію нагадування.
Третий этаж посвящён школе Кагью. Третій поверх присвячено школі Каг'ю.
Я выбрал третий ", - рассказал сепаратист. Я вибрав третій ", - розповів сепаратист.
Третий - домыслы семьи главного подозреваемого. Третій - домисли сім'ї головного підозрюваного.
Завершился третий этап докапитализации "ПриватБанка". "Завершено третій етап процесу докапіталізації ПриватБанку.
Третий концерт фа мажор, Осень. Третій концерт фа мажор, Осінь.
Третий женский фестиваль "Best Woman" Третій жіночий фестиваль "Best Woman"
Третий муж Домиции Лепиды Младшей. Третій чоловік Доміції Лепіди Молодшої.
Хозяева проиграли третий матч кряду. Господарі програли третій матч поспіль.
Султан Габяши сидит третий слева. Султан Габяші сидить третій зліва.
Второй, третий, четвертые крестовые походы. Другий, Третій та Четвертий хрестові походи.
Дарим скидки на третий товар Даруємо знижки на третій товар
Джеремайя выбрал третий способ смерти. Джеремайя вибрав третій спосіб смерті.
Третий Всероссийский съезд православных врачей. Третій Всеросійський з'їзд православних лікарів.
Возможен и третий вариант - смешанный. Можливий третій варіант сім'ї - змішаний.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.