Sentence examples of "трудовым" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all278 трудову50 трудового41 трудових38 трудова27 трудовий27 трудової25 трудові22 трудовим12 трудовому11 трудове9 трудовими7 трудовій6 праці1 трудову відзнаку1 трудовою1

show all

Всеизраильский суд по трудовым конфликтам Загальноізраїльський суд з трудових конфліктів

"Приняли решение по трудовым книжкам. "Прийняли рішення по трудовим книжкам.

актами, коллективным и трудовым договорами. угодами, колективними та трудовими договорами.

а) комиссиями по трудовым спорам; г) комісіями з трудових спорів;

"Еще приняли решение по трудовым книжкам. "Ще прийняли рішення по трудовим книжкам.

1) комиссиями по трудовым спорам (КТС); а) комісіями з трудових спорів (КТС);

на предоставления работы, обусловленной трудовым договором; на надання роботи, обумовленої трудовим договором;

2 комментируемой статьи, определяется трудовым договором. 2 коментованої статті, визначається трудовим договором.

Эта отрасль образования регулируется трудовым правом. Ця сфера освіти регулюється трудовим правом.

Лебяжинский район обладает высоким трудовым потенциалом. Лебяжинском район має високий трудовим потенціалом.

Гражданско-правовые договоры регулируются Трудовым кодексом. Цивільно-правові договори регулюються Трудовим кодексом.

Восточные кварталы города заселены трудовым людом. Східні квартали міста заселені трудовим людом.

Запорожская Сечь встретила их трудовым напряжением. Запорозька Січ зустріла їх трудовим напруженням.

Разница между гражданско-правовым и трудовым договором. Різниця між цивільно-правовим та трудовим договором.

8) трудоголизм - аддиктивное трудовое поведение; 8) трудоголізм - аддиктивное трудову поведінку;

изучить систему источников трудового права; дослідити систему принципів трудового права;

трудовых отношений "в соответствующем падеже; трудових відносин "у відповідному відмінку;

Свобода выбора и трудовая эмиграция. Свобода вибору і трудова еміграція.

мощный промышленный, научный, трудовой потенциалы; потужний промисловий, науковий, трудовий потенціали;

Несоблюдение трудовой и исполнительской дисциплины. Недотримання трудової і виконавської дисципліни.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download