Exemples d'utilisation de "трупах" en russe

<>
afficher
Труп нациста всегда привлекает внимание. Труп нациста завжди привертає увагу.
В кузове грузовика - три трупа. У кузові автомобіля - три трупи.
Труп найден на территории школы. Тіло знайшли на території школи..
Поэтому вспомнили про сжигание трупов. Тому згадали про спалювання трупів.
Порядок и методика осмотра трупа. Порядок і методика огляду трупа.
Их еще называют - "живые трупы". Його ще називають "Між живими трупами".
Давность трупа около 1 года. Давність трупу близько 1 року.
д) обнаружение трупа со следами насильственной смерти. д) знайдення трупа зі слідами насильницької смерті.
Убийцы довершили ритуал трупом черной курицы. Вбивці довершили ритуал трупом чорної курки.
"Мы вытаскиваем трупы из-под обвалившихся стен. "Ми витягуємо тіла з-під зруйнованих стін.
Труп был окрашен красной охрой. Труп був пофарбований червоною вохрою.
"Мы прячем трупы старых идеологий. "Ми ховаємо трупи старих ідеологій.
Труп остался на поле боя. Тіло залишилось на полі бою.
Чтобы убить до горы трупов Щоб вбити до гори трупів
Тактика предъявления для опознания трупа. Тактика пред'явлення для впізнання трупа.
они образно называют себя "живыми трупами". вони образно називають себе "живими трупами".
Установлена личность одного неопознанного трупа. Встановлено особу 1 невпізнаного трупу.
Сей труп живой, еще вчера Цей труп живий, ще вчора
Мы видели их мертвые трупы. Ми бачили їх мертві трупи.
Труп был выкрашен красной охрой. Тіло було пофарбовано червоною вохрою.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger