Exemples d'utilisation de "трёхкратным" en russe
Traductions:
tous28
триразовий15
триразова5
триразовим2
триразовими2
тричі1
трикратну1
багаторазовий1
трикратний1
Теперь Артём Иванов является "трёхкратным" гроссмейстером.
Тепер Артем Іванов є "триразовим" гросмейстером.
Итальянская "Рома" является трехкратным чемпионом Италии.
Італійська "Рома" є триразовим чемпіоном Італії.
Все они стали трехкратными олимпийскими чемпионами.
Всі вони стали триразовими олімпійськими чемпіонами.
Пятикратный чемпион и трёхкратный рекордсмен СССР.
П'ятикратний чемпіон та багаторазовий рекордсмен СРСР.
трехкратный обладатель Кубка Украины (1996, 1998, 1999);
трикратний володар Кубка України (1996, 1998, 1999);
Кэролайн Черри - трёхкратный лауреат премии "Хьюго".
Керолайн Черрі - триразовий лауреат премії "Г'юго".
трёхкратный бронзовый призёр чемпионатов Украины - 2002, 2003, 2004;
триразова бронзова призерка чемпіонатів України - 2002, 2003, 2004;
трёхкратный серебряный призёр Кубка России - 2005, 2012, 2014;
триразова срібна призерка Кубка Росії - 2005, 2012, 2014;
Яна Новотна - трехкратный призер Олимпийских игр.
Яна Новотна - триразовий призер Олімпійських ігор.
Победитель Лиги чемпионов, трехкратный чемпион Италии.
Триразовий чемпіон Нідерландів, триразовий чемпіон Італії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité