Sentence examples of "турниры" in Russian with translation "турнір"

<>
Отборочный турнир к ЧМ 2014. Відбірний турнір до ЧС 2014.
Парный турнир ДИАН Узнать подробнее Парний турнір ДІАН Дізнатись детальніше
Уимблдонский турнир длится две недели. Вімблдонський турнір триває два тижні.
Турнир по волейболу "Весенняя ласточка" Турнір з волейболу "Весняні ластівки"
Первый турнир во взрослой карьере. Перший турнір у дорослій карьері.
Газета.ру проводит шахматный турнир Газета.ру проводить шаховий турнір
Турнир по экстремальным видам спорта. Турнір з екстремальних видів спорту.
VIII Пейнтбольный Турнир Американской Торговой... VIII Пейнтбольний Турнір Американської Торгівельної...
Городской шахматный турнир "Белая ладья"; Обласний шаховий турнір "Біла тура";
Открытый краевой турнир по плаванию. Відкритий обласний турнір з плавання!
Всеукраинский юношеский турнир по теннису... Всеукраїнський юнацький турнір з тенісу...
Отборочный турнир к ЧМ 1998. Відбірковий турнір до ЧС 1998.
Ранее турнир спонсировала японская Toyota. Раніше турнір спонсорувала японська Toyota.
Турнир по игре в "Манчкин" Турнір з настільної гри "Манчкін"
богатырский спортивный турнир "Сильная нация"; Богатирський спортивний турнір "Сильна Нація";
Турнир завершили на мажорной ноте. Турнір завершився на мажорній ноті.
Основал юношеский турнир "Золотая шайба". Заснував юнацький турнір "Золота шайба".
Поделиться "Командный турнир Health & Rackets" Поділитися "Командний турнір Health & Rackets"
"Фуршет" приглашает на волейбольный турнир! "Фуршет" запрошує на волейбольний турнір!
Турнир организует Федерация волейбола Украины. Турнір організовує Федерація волейболу України.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.