Sentence examples of "туром" in Russian

<>
Встречайте группу с юбилейным туром! Зустрічайте гурт із ювілейним туром!
По экспозициям доступен виртуальный тур. По експозиціям доступний віртуальний тур.
Соревнование разделено на 2 тура. Змагання розділено на 2 тури.
окончание тура, переезд в Винницу. завершення туру, переїзд до Вінниці.
Турнирная таблица после 11 тура: Турнірна таблиця після 11 турів:
В виртуальном туре - 3 комнаты. У віртуальному турі - 3 кімнати.
Роль Эрхардта исполняет Юзеф Тура. Роль Ерхардта виконує Юзеф Тура.
Решающий пенальти забил Яя Туре. Вирішальний гол забив Яя Туре.
Виды питания в автобусных турах: Види харчування в автобусних турах:
Гостиничный комплекс "Верховина" - 3D Тур Готельний комплекс "Верховина" - 3D Tour
2 тур - демонстрация практических умений. Другий тур - демонстрація практичних навичок.
Виртуальный тур апартаментов "ФАВАР Карпаты". Віртуальний тур апартаментів "ФАВАР Карпати".
Горнолыжные туры от 2 человек. Гірськолижні тури від 2 осіб.
Турнирная таблица после 3 тура. Турнірна таблиця після 3 туру.
Видео презентация горнолыжных туров Болгарии Відео презентація гірськолижних турів Болгарії
В виртуальном туре - 9 точек обзора. У віртуальному турі - 9 точок огляду.
Изнывая от ревности, Тура выдает себя. Знемагаючи від ревнощів, Тура видає себе.
Роль Приклопиля досталась датчанину Туре Линдхардту. Роль Пріклопілом дісталася данцю Туре Ліндхардт.
Питание в автобусных турах - Onlinetickets.world Харчування в автобусних турах - Onlinetickets.world
Тур для групп "Средневековая сказка" Тур для груп "Середньовічна казка"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.