Ejemplos del uso de "тюремное" en ruso
Traducciones:
todos47
тюремного9
тюремний8
тюремні5
тюремне ув'язнення4
тюремній4
ув'язнення3
тюремних3
тюремне2
тюремному2
тюремну2
тюремна1
в'язничному1
тюремному ув'язненню1
тюремним1
тюремними1
Режиссеру грозило пожизненное тюремное заключение.
Режисерові загрожувало довічне тюремне ув'язнення.
За это полагалась смертная казнь или тюремное заключение.
За ці злочини передбачалася смертна кара або ув'язнення.
Основатель христианской организации "Тюремное братство".
Засновник християнської організації "Тюремне братство".
5000-15000, тюремное заключение сроком на 60 сут.
5000-15000, тюремне ув'язнення терміном на 60 діб.
Экстремисты по силе превосходили тюремных надзирателей.
Екстремісти за силою перевершували тюремних охоронців.
Тюремная администрация отказалась принять самочинных "арестантов".
Тюремна адміністрація відмовилася прийняти самочинних "арештантів".
Дважды подвергался тюремному заключению "за антисоветскую деятельность".
Двічі піддавався тюремному ув'язненню "за антирадянську діяльність".
Даже её насвистывание каралось тюремным заключением.
Навіть її насвистування каралося тюремним ув'язненням.
управления тюремными и острожными частями, нотариатом;
управління тюремними та обережними частинами, нотаріатом;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad