Sentence examples of "тюрьма" in Russian with translation "до в'язниці"

<>
show all
Арестованные отправлены в тюрьму Измира. Заарештованих відправлено до в'язниці Ізміра.
За неуплату алиментов -- в тюрьму? За несплату аліментів - до в'язниці.
Переправлен в тюрьму во Францию. Переправлений до в'язниці у Францію.
Как тебе, сынок, в тюрьму Як тобі, синок, до в'язниці
Они обязательно попадут в тюрьму. Вони обов'язково потраплять до в'язниці.
Тем временем в тюрьму пришёл Жерар. Тим часом до в'язниці прийшов Жерар.
Армия возвращает Васима Хана в тюрьму. Армія повертає Васіма Хана до в'язниці.
Мэкки схвачен и посажен в тюрьму. Меккі схоплено і посаджено до в'язниці.
Савчука арестовали и отправили в тюрьму. Савчука заарештували і відправили до в'язниці.
Сэйлора арестовывают и снова сажают в тюрьму. Сейлора заарештовують і знову саджають до в'язниці.
По сфабрикованному обвинению Параджанова сажают в тюрьму. За сфабрикованим звинуваченням Параджанова кидають до в'язниці.
С поникшей головой обратно шел в тюрьму, З похиленою головою назад йшов до в'язниці,
Мексиканское телевидение показывало доставку "Коротышки" в тюрьму. Мексиканське телебачення показувало доставку "Коротуна" до в'язниці.
После лечения Мэнсона снова вернули в тюрьму. Після лікування Менсона знову повернули до в'язниці.
Вьетнамцы отказали и посадили послов в тюрьму. В'єтнамці відмовили і посадили послів до в'язниці.
Мужчина может сесть в тюрьму на 5 лет. Тепер чоловік сяде до в'язниці на 5 років.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download