Sentence examples of "тюрьме" in Russian with translation "в'язниця"

<>
show all
Сейчас тюрьма функционирует как музей. Зараз в'язниця працює як музей.
При суде была сооружена тюрьма. При суді була споруджена в'язниця.
История Одесской работорговли, подземная тюрьма Історія Одеської работоргівлі, підземна в'язниця
Тауэр известен и как тюрьма. Тауер відомий і як в'язниця.
Внутри тюрьма охранялась тюремной стражей. Всередині в'язниця охоронялася тюремною сторожею.
Тюрьма, Сибирь, клобук иль кандалы, в'язниця, Сибір, клобук иль кайдани,
Подземелья замка использовали как тюрьму. Підземелля замку використовувались як в'язниця.
Главная тюрьма располагалась в подземельях ратуши; Головна в'язниця розташовувалася в підземеллях ратуші;
1947 год, тюрьма Санте в Париже. 1947 рік, в'язниця Санте в Парижі.
На дне башни располагалась подземная тюрьма. На дні вежі розташовувалася підземна в'язниця.
На данный момент тюрьма не функционирует. На даний момент в'язниця не працює.
Под замком были погреба и тюрьма. Під замком були льохи та в'язниця.
Тюрьма Кэмп-Букка является крупнейшей в стране. В'язниця Кемп-Букка є найбільшою в країні.
Лукьяновская тюрьма была построена в 1863 году. Лук'янівська в'язниця була збудована у 1863 році.
Тюрьма Монт де Марсан, 27 сентября 1589. В'язниця Монт де Марсан, 27 вересня 1589.
В XVIII веке в замке находилась тюрьмой. У XVI столітті в замку знаходилася в'язниця.
С 1939 по 1941 год она была тюрьмой НКВД. З 1939 по 1941 рік тут містилася в'язниця НКВД.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download