Sentence examples of "тяжелого" in Russian

<>
Их сущность - в этике тяжёлого труда ". Їх сутність - в етиці важкої праці ".
С применением тяжелого высокопрочного бетона. Із застосуванням важкого високоміцного бетону.
Развивается клиническая картина тяжелого удушья. Розвивається клінічна картина тяжкої ядухи.
После тяжёлого ранения его демобилизовали. Після тяжкого поранення був демобілізований.
ЗСУ на шасси тяжёлого грузовика ЯГ-10. ЗСУ на шасі важкої вантажівки ЯГ-10.
Уральский завод тяжелого машино- строения. Уральський завод важкого машинобудування ім.
Автомобиль изготовлен на базе более тяжелого грузовика FAW 1041. Автомобіль побудований на базі більш важкої моделі FAW 1041.
Для тяжелого переутомления требуется лечение. Для важкого перевтоми потрібне лікування.
Балерина скончалась от тяжелого сердечного приступа. Балерина померла від важкого серцевого нападу.
"Протон" - одноразовая ракета-носитель тяжелого класса. "Протон" є одноразовою ракетою-носієм важкого класу.
Мэрлин Монро страдала от тяжелого заикания. Мерлін Монро страждала від важкого заїкання.
Рад, что мы выбили тяжелого конкурента. Радий, що ми вибили важкого суперника.
Карта отвода тяжелого вооружения на Донбассе Карта відводу важкого озброєння на Донбасі
Из тяжелого бетона создают фундаментные блоки. З важкого бетону виробляють фундаментні блоки.
История создания тяжелого бомбардировщика Шорт "Стирлинг" Схематичне зображення важкого бомбардувальника "Шорт Стірлінг"
Вернулся в Испанию после тяжелого ранения. Повернувся до Іспанії після важкого поранення.
Горячая и тяжелого Cumshots компиляции, часть 1 Гаряча і важкого Cumshots компіляції, частина 1
Горячая и тяжелого Cumshots компиляции, часть 2 Гаряча і важкого Cumshots компіляції, частина 2
Санса тяжело переживает утрату волка. Санса важко переживає втрату вовка.
Мне тяжела теперь и радость, Мені важка тепер і радість,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.